微信扫一扫
随时随地学习
随时随地学习
译文：
★★★白羊座——译者： 长叶暗罗
诚实才是上上策。
后悔和懊恼通常对白羊来说不算是个问题。假如某一次奋斗失败了，在一段简短的哀悼期之后，你又重新振作并再次起跑。并且你的言辞姿态皆如此 －你是个没法倒带的人，所以只管前进吧。然而，貌似某些事情或是某些人触动了你的良知，你大概正在思量，是不是该并且要如何才能将问题单刀直入。一旦水星于14日恢复顺行，要打造交流的接口变得十分简单，我看星期四去尝试一下会很成功。你可能并不喜欢赔礼道歉或是承认错误，而直述心声的做法才能打动人心。
★★★金牛座——译者： AS
所有祝福。
你应该已经得到一些答案了，还有，是否喜欢它们。总之你可以开始制定新计划了。现在去制定说走就走的旅行还不算太晚，即使你没有特定的目标，你依旧可以把所有事情整合起来。由于金土合相，你必须对一些事情妥协，有些事情也可能达不到期望。不过如果以现实主义的眼光去看，你依旧可以从中得到快乐和满足。随着即将到来的圣诞节，肯定有无数的邀约席卷而来，一些刻骨铭心的小事情将会发生，比如——那三个最动人的词。（不解释）
★★双子座——译者：爬爬
充分利用一切可利用资源
如果之前你一直处于被悬着的状态，那你可能会打算去搞清楚发生了什么，自己又将何去何从。是的，水星在14日会回复顺行，如果你要出行的话，届时你能无障碍的从A到B了，开始结束之间也不再有绕远迂回了。你为圣诞而做的计划可能还没有一切就绪，不过你有了更多的碎片来拼装可行的计划。也许你近来有了一个重大的决定，或者也许有些人自己着手做某些事情，而这些事情改变了局面，不过这是新的一周，而且几乎是新的一年，在未来会有很多温暖而又美好的事情将会到来。向前看，别回头。
★★★巨蟹座——译者：兔子
金星和土星传达出来的信息可能不那么舒适和快乐，那么现实主义与让你安心的事物听起来如何？这周末十分适合立下一生的承诺，将恋爱关系转变成一生的承诺，事实上，这周的每一天都环绕着代表决心的光环以及实现决心的现实。并不是每只螃蟹都有假日心情，但是无论你是在为圣诞日的事宜精疲力竭或者是在忙于处于一些不那么浪漫的事情，放弃些虚荣，保持低调是永远不会错的。其他人会很高兴看到由你一直来带头，而且会高兴地跟随你。
★★★狮子座——译者： plus
进入圣诞的闪耀
不要忘了你是十二宫里面最阳光的星座。生活并不是看上去那样困难无情，令你变得力不从心，丧失幽默感。这可能是水星的顺行揭发出的一个问题，或者是看漏了一张账单或者是某人收不到信息。如果这有损你的良好名声，现在你不得不尝试使他们恢复顺序。另一方面，已改变的安排现在要再变动一次。不管烦恼是什么，离圣诞只有一个星期了，找出你的派对帽，令圣诞树闪耀。记住，爱会战胜一切。
★★★处女座——译者：折玉笙
脚踏实地。
秘密水落石出，你会有脚踏实地的感觉。从某种程度上来说，这与土星的强大影响有关，它不容置喙地决定一切，并让可能变成现实。现实，这是现在最重要的词汇了，不管怎么说，你都不要变得消极。当土星占据优势地位的时候，人很容易就被卷入黑暗的漩涡中。所以，如果你开始带着偏见去看某个人或者某件事的时候，提醒自己：你现在正用着土星的视角在凝望生活。幸运的是，水星会在圣诞节的忙碌时期里顺行，信息都会一一抵达。你可以启程了，你不会跑进那种每十米就一个路障的（悲剧）道路了。
★★★天枰座——译者：婴息
作出承诺。
作为由金星掌管的星座，爱与和平是你的幸福的核心，而目前看来这尚需努力。某个伴侣可能正处于低落时期不太好相处，也可能你正体会着爱的负担而非祝福。某些情况下，感情甚至已经显而易见地搁浅了。但尽管如此，不管是个人的、家里的或工作上的关系都需要好好处理。有时候，人们在没有安全感时会变得不好相处，所以如果你能做出明确的承诺，那你们的关系将回归和谐。而且对有些秤子来说，现在也的确是订婚或结婚的好时候。
★★★天蝎座——译者： 子夜
季节性低潮？
透明度越高一般越是好事，就算事实有点难以接受，也是好事。我很希望接下来这一周能带给你好消息，并能澄清一个误会，但要来的是不那么美好的结果，请振作精神，拍拍身上的土，恢复你原有的活力四射！金土互容倾向于清醒、严肃的恋情，有没有圣诞晚会可参加？或者其他的季节性的聚会？如果气氛有那么一点清冷，别惊奇。同样，如果人们表现得超级爱挑剔，对温存反应有点冷淡，也别往心里去。木星下周就又开始值班了，生活看上去会灰常灰常地灿烂。
★★★射手座——译者： 扭森森
脚踏实地。
圣诞在即、水逆结束，这使你定下计划，带自己去想去的地方。也许你还在等待一个确定的信息，或至少是一个信号，来表明你已回归正轨，你的希望（或者顾虑）有可能在本周变成事实。占星学对于土星到来的解释是：有必须完成的任务，不论是需要投入大量精力和责任的工作，还是需要利用已有知识努力解决一个问题的任务。但当你工作的途中遇见土星，也就会得到一个结果。守住预算，对挣扎中的人们保持耐心和热情，在你不经意之间，圣诞和木星已经来到你身边。
★★★摩羯座——译者： ATS脚步
所有的一切都只关乎于真相。
有迹象显示你正从迷雾之中脱身出来——那迷雾便是你的第十二宫。也许你在过去的两周里无法解读某一状况，这最起码也是令你一直感到沮丧的原因。另一方面你可能也感觉到你的健康与情绪并未处于最佳状态。令人开心的是，这股风潮就快开始扭转局势了，虽然说它要令你完全回复正常状态可能也得要等到下一周的时间。本周一切由土星说了算，因此放纵的愉悦会多少成为稀罕事。但是，真实的答案与可靠的诺言则源源不绝迎面而来。周末时光会是将梦想变为现实或令幻想行至终点的最佳时刻。
★★★水瓶座——译者：C妹儿
看到闪光面
你感受到爱的气息了吗？金星将在这个假日也就是它最闪耀的时刻进入你的星座。将这个铭记于心，以防在未来一周的某个时间点，被爱的路障绊住，或者被其他什么障碍牵绊。水星运行期间，旅行和沟通开始复苏，但仍然还是有其他因素会阻碍这周的某些活动。人们可能会将问题的严重性夸大或者你也可能透过玻璃观望（管中窥豹）。记住，时刻保持你对未来的乐观，微笑面对。 (责任编辑：www.xingzuo.org)
邮箱： 